Paul Van Dyk в Москве!
19 июня в клубе "Gaudi Arena" прошло, пожалуй, одно из главных событий этого лета для поклонников музыкального стиля транс.
Москву посетил великий и ужасный Paul Van Dyk. DJ вселенского масштаба, получивший целую кучу различных наград, среди которых сразу несколько премий «Лучший международный DJ»,
«Лучший Европейский DJ» и «Любимый DJ Америки». В своей копилке он имеет даже Оскар,
правда, мексиканский, за саундтрек к фильму "Зурдо" ("Zurdo").
Если верить Википедии, которая, как известно, знает все, то у Пола имеется более 50 грамот, медалей, статуэток и прочего добра, которое выдают в торжественных случаях. В общем, можно смело сказать, что
круче него никого нет. Ну, или почти )))
Кстати, по правилам немецкого языка (а Пол родился в Айзенхюттенштадте, что в Восточной
Германии) его имя произносится несколько иначе, чем мы привыкли, а именно: Пауль фан Дюк.
Но так как людей, умеющих читать по-английски, в мире гораздо больше совершающих
аналогичные действия по-немецки – Полу пришлось привыкнуть к англизированному варианту
имени.
Самое смешное, на самом деле, его зовут вообще по-другому: в паспорте у него
значится имя - Маттиас Пол (Matthias Paul).
Ярославна Стецишин
Фото: Ярославна Стецишин