«Папины дочки» заговорят по-немецки
Телеканал СТС продаст немецкому телеканалу Das Vierte Дмитрия Лесневского права на адаптацию сериала «Папины дочки». Как уточняет издание, сделка уже находится на заключительном этапе, ожидается, что операция по продаже прав немецкому каналу будет завершена в течение этой недели. В эфир Das Vierte адаптированный сериал выйдет в августе 2009 года.

Это первый случай продажи прав на адаптацию сериала, снятого в оригинальном российском формате так называемого «ситкома» (ситуативная комедия). В случае, если адаптация сериала в Германии пройдет успешно, это станет «настоящим прорывом отечественного производства», сообщает «Коммерсант».
Вот и у «Папиных дочек» появится еще один повод для гордости, кроме того, что их и так очень любят в России:
Папины дочки - опрос